WAKITA MUSEUM OF ART
Œš’zƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv Vol.14

Œš’z‰Æ ‹g‘º‡ŽO‚Ì‘n‚é‹óŠÔ‚ƃ‰ƒ“ƒhƒXƒP[ƒv

ƒQƒXƒgƒvƒƒtƒB[ƒ‹

“¡–Ø ’‰‘P Tadayoshi Fujiki

Œš’z‰Æ^“Œ‹žåYp‘åŠw–¼—_‹³Žö^“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï–¼—_‰ïˆõ

1933“Œ‹ž¶‚Ü‚ê
1952“Œ‹žåYp‘åŠw”üpŠw•”Œš’z‰È“üŠwA‹g‘º‡ŽO•‹³Žö‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚é
1956“¯Z‘²‹ÆAâ‘q€ŽOŒš’zŒ¤‹†Š“üŠi‘—§¼—m”üpŠÙŽÀŽ{ÝŒvŠÄ—AVh‰w¼ŒûLêŠî–{ÝŒv“™’S“–j
1964•êZ‚ɉ—‚¢‚Ä‹g‘º‡ŽO‹³ŽöA”C‚É”º‚¢Aâ‘q€ŽOŒš’zŒ¤‹†Š‚ðŽ«‚µ“Œ‹žåYp‘åŠwŒš’z‰ÈuŽt‚Æ‚È‚é
1965–k‰¢A¼‰¢A–k•Ä”‘“™¢ŠEˆêŽü‚Ì—·
1970“¯•‹³Žö
1978•ÄƒRƒƒ‰ƒh‘åŠw‹qˆõŒ¤‹†ˆõ
1985ƒRƒƒ‰ƒh‘åŠwµãÙ‹³Žö‚Æ‚µ‚ÄŒš’zÝŒvŽw“±A“ú–{“`“Œš’z‚̃fƒUƒCƒ“—”O‚ðu‚¸
1986“Œ‹žåYp‘åŠwŒš’z‰È‹³Žöi` 2001”Nj

ŽÀŒ±Z‘îFu‚·‚Ü‚¢^ƒTƒj[ƒ{ƒbƒNƒXv1963”Ni3ŠKZ‘îEŒËŠO‚Ì‹ŠÔE‰®ã’뉀“™“sŽsŒ^Z‘î‚Ì’ñˆÄjBu300—§•ûƒ[ƒgƒ‹‚̉Æi‚jŽ“@E‚hŽ“@jv1970E71”NAuƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ|ƒXƒgƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“v1976”Ni—§•û‘ÌZ‘î‚Ì’ñˆÄjBu‚·‚Ü‚¢^ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒ{ƒbƒNƒXv1996”NiŒü—îZ‘î‚Ì’ñˆÄjB
’˜‘FuŒ»‘㌚’zv1965”N •ÛˆçŽÐBuƒ‹EƒRƒ‹ƒrƒ…ƒWƒG‚Æ“ú–{v‹¤“¯Ž·•M 1999”N Ž­“‡o”ʼnïBuƒ‹EƒRƒ‹ƒrƒ…ƒWƒG‚Ì‘—§¼—m”üpŠÙv2011”N@Ž­“‡o”ʼnïBuVh‰w¼ŒûLêv‹¤“¯Ž·•M 2017”N Ž­“‡o”ʼnïB
‚»‚Ì‘¼‚ÌŒo—ðF“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï—Ž–A“¯•›‰ï’·BR¸ˆõ“™iŒš’z‹Æ‹¦‰ïÜA’†•”Œš’zÜAƒxƒ‹ƒJÜA“ú–{}‘ŠÙ‹¦‰ïŒš’zÜA“ú–{Œš’zŽm‰ï˜A‡‰ïŒš’zÜ“™jB

‰¡“à •ql Toshihito Yokouchi

Œš’z‰Æ/‰¡“à•qlŒš’zÝŒvŽ––±Š@‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È‹³Žö

1954ŽR—œŒ§b•{Žs¶‚Ü‚ê
1978“Œ‹žåYp‘åŠw”üpŠw•”Œš’z‰È‘²‹Æ
1978-80ƒ}ƒTƒ`ƒ…[ƒZƒbƒcH‰È‘åŠwŒš’zŠw‰È‘åŠw‰@‚ɂĊ‹«S—Šw‚ðêU
1980(9ŒŽ)“¯ZCŽm‰Û’öC—¹iŒš’zŠwCŽmMaster of Architecture in Advanced Study)
1981-82ƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒ…ƒAƒ‹EƒŠƒ\[ƒVƒYEƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒWi •Ä‘ƒ}ƒTƒ`ƒ…[ƒZƒbƒcBƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒWj‹Î–±
1983-87‘Oìš ’jŒš’zÝŒvŽ––±Ši“Œ‹ž“sVh‹æj‹Î–±
1987“¯Ž––±Š‘ÞŠ“Æ—§
1987-90‘O쌚’zÝŒvŽ––±Šú‘õ‹Î–±
1987-91‹ž“sŒ|p’ZŠú‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“ƒR[ƒXê”CuŽt
1991-94‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“ƒR[ƒXê”CuŽt
1991(8ŒŽ)‰¡“à•qlŒš’zÝŒvŽ––±Šiˆê‹‰Œš’zŽmŽ––±ŠjÝ—§
1994-2000‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“ƒR[ƒX•‹³Žö
1999-2004‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠw•”’·B
2005-2011‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æj•›Šw’·
2000-‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È‹³Žö

1975”N ˆÀ‘îÜiŠw‰È•ÊÅ—DGŠw¶ÜjB1981”N “Ç”„V•·ŽÐŽåà Z‘îÝŒvƒRƒ“ƒN[ƒ‹‘æ3ˆÊB1987”N “Œ‹ž“sÝŒvŽ––±ŠŒ’N•ÛŒ¯‘g‡Œ’N‘iŽ{Ýu”MŠCƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒZƒ“ƒ^[vÝŒv‹£‹ZA‘æ1ˆÊB1992”N ŽR—œŒ§Œš’z•¶‰»Üu ”Ñ“‡“@Z‘îvB1993”N ‘æ8‰ñTOTO‘‰õŽÊ^ƒRƒ“ƒN[ƒ‹‘S‘Å—DGB1995”N ‰Æ‚­‚èE‹óŠÔÜu Žá‰¤Žq‚̉ÆvB1995”N ‰Æ‚­‚èE˜_•¶Üu ŽÐ‰ïŽ‘–{‚Æ‚µ‚Ä‚ÌZ‘î‚Æ–L‚©‚ȶŠˆvB1996”N ‹ž“sŽsŒ|pVlÜB1996”N •ºŒÉŒ§‚³‚í‚â‚©ŠX‚­‚茚’zÜu •P˜HŽs…“¹Ž‘—¿ŠÙ …‚ÌŠÙvB1997”N ŽO•û’¬“ꕶ”Ž•¨ŠÙÝŒv‹£‹ZA‘æ1ˆÊB1998”N “º‚ð—p‚¢‚½Œš’z‚̃Rƒ“ƒN[ƒ‹—DGÜ‘æ2ˆÊu –Ú•‚̉ÆvB2001”N ŽR—œŒ§Œš’z•¶‰»Üu Θa‚̉ÆvB2002”N 2001”N“x“ú–{Œš’zŠw‰ï–k—¤Žx•” –k—¤Œš’z•¶‰»Üu ŽO•û’¬“ꕶ”Ž•¨ŠÙvB2002”N ‚·‚Ü‚¢‚鈤’mZ‘îÜ Žs’·Üu Žµ‚‚̒ë‚̉ÆvB2003”N ‘æ2‰ñ‹ž“sŽsŒiŠÏE‚Ü‚¿‚­‚èÜ Œš’z•¨•”–å —DGÜBãI’¬‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠw‘OƒoƒX’â‹xŒeŠu ôSvB2004”N –Ø‚ÌŒš’zÜuŽá‰¤Žq‚̃QƒXƒgƒnƒEƒXvB2008”N ‹ž“s•{•¶‰»Œ÷˜JÜB

ŽF–€ ‰ë“o Masato Satsuma

“Œ‹žåYp‘åŠwE‘åŠw”üpŠÙ ‹³Žö

1956“Œ‹ž¶‚Ü‚ê
1988‘ˆî“c‘åŠw‘åŠw‰@•¶ŠwŒ¤‹†‰È¼—m”üpŽjŠwêU”ŽŽm‰Û’ö–žŠú‘ÞŠw
1988ƒhƒCƒc­•{‹‹”ï(DAAD)§Šw¶¥ƒ”ƒ…ƒ‹ƒcƒuƒ‹ƒN‘åŠw“NŠw•”—¯Šw
1991“Œ‹ž“s‹³ˆç’¡¶ŠUŠwK•”•¶‰»‰ÛŠwŒ|ˆõ
1993“Œ‹ž“s‹³ˆç’¡¶ŠUŠwK•”V”üpŠÙŒšÝ€”õŽºŠwŒ|ˆõ
1994“Œ‹žåYp‘åŠw•Žè
1996“Œ‹žåYp‘åŠwê”CuŽt
1997“Œ‹žåYp‘åŠw•‹³Žö
2007“Œ‹žåYp‘åŠw‘åŠw”üpŠÙ‹³Žö
1991-94‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“ƒR[ƒXê”CuŽt
1991(8ŒŽ)‰¡“à•qlŒš’zÝŒvŽ––±Šiˆê‹‰Œš’zŽmŽ––±ŠjÝ—§
1994-2000‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“ƒR[ƒX•‹³Žö
1999-2004‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠw•”’·B
2005-2011‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æj•›Šw’·
2000-‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘åŠwi‹ž“sŽs¶‹ž‹æjŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È‹³Žö

”ñí‹ÎuŽt—ðF‘ˆî“c‘åŠwB_ŒË‘åŠwB‘—§‘ä“ìŒ|p‘åŠwB’·‰ª‘¢Œ`‘åŠwB“Œ‹ž“d‹@‘åŠwB –¾¯‘åŠwB¬‹àˆäŽs—§‚Í‚¯‚ÌX”üpŠÙŠwŒ|ŒÚ–âB•¶•”‰ÈŠwÈ­ô•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚é—LŽ¯ŽÒƒ[ƒLƒ“ƒOƒ`[ƒ€—LŽ¯ŽÒB•{’†Žs”üpŠÙ‰^‰c‹¦‹c‰ïˆÏˆõB•{’†Žs”üp•iŽûW‘I’èˆÏˆõ‰ïˆÏˆõBŒö‰và’c–@lƒAƒTƒqƒOƒ‹[ƒvŒ|p•¶‰»à’c‘IlˆÏˆõ

Žå—v‚È“W——‰ïŠé‰æE}˜^•ÒWŽ·•MFuƒoƒEƒnƒEƒXEƒfƒbƒTƒE“Wv2008”NBuƒVƒƒƒK[ƒ‹ ƒƒVƒAEƒAƒ”ƒ@ƒ“ƒMƒƒƒ‹ƒh‚Æ‚Ìo‰ï‚¢`Œðö‚·‚é–²‚Æ‘O‰q`v2010”NBu‘¸Œµ‚ÌŒ|pThe Art of Gaman“Wv2012”NBu‹»•ŸŽ›‘nŒš1300”N‹L”O ‘•ó‹»•ŸŽ›•§“ª“Wv2013”NBuŠÏ‰¹‚Ì—¢‚Ì‹F‚è‚Æ•é‚炵“W -‚Ñ‚íŒÎ¥’·•l‚̃zƒgƒP‚½‚¿ -v2014”NBu–@—²Ž› ‹F‚è‚Æ‚©‚½‚¿v2014”NBu‘ä˜p‚Ì‹ß‘ã”üp -—¯Šw¶‚½‚¿‚ÌÂtŒQ‘œ(1895-1945)v2014 ”NBuJAPANS LIEBE ZUM IMPRESSIONISMUS Von Monet bis Renoirv2015”NBu¶’a100Žü”N ‹ø“c‘·ˆêv2015”NB¬‹àˆäŽsŽs—§‚Í‚¯‚ÌX”üpŠÙFuŠÏ‰¹‚Ì—¢‚Ì‹F‚è‚Æ•é‚炵“W‡U-‚Ñ‚íŒÎ¥’·•l‚̃zƒgƒP‚½‚¿ -v2016”NB