-
建築ワークショップ
アトリエ公開ウィーク吉村順三の建築 アトリエ山荘特別公開
-
旧軽井沢に建つ脇田美術館。館に隣接する脇田和のアトリエ山荘は、1970年に脇田和の友人である吉村順三氏の設計により建てられた、日本のモダニズム建築として知られる別荘住宅です。
美術館では1991年の開館以来、様々なアートの形を提唱し、芸術の交流・発信の拠点として活動を続けています。
その意味に於いても、より多くの方が「建築」を思考し芸術に触れる機会を設け、また、永らくアトリエ山荘の維持保存に努めて行きたいと考えます。公開ウィークではアトリエ山荘を特別に公開いたします。
見学に興味のある方はどなたでも参加可能です。
Wakita Museum of Art is situated in the Kyu Karuizawaarea. The a telier villa of Kazu Wakita, a djacent to themuseum, is a villa house known as Japanese modernist architecture, which was built in 1970 by Junzo Yoshimura, a friend of Kazu Wakita.
Since its opening in 1991, the museum has advocated various forms of art, and has continued to act as a base for exchange and transmission of art.
We would like to provide, for this purpose, opportunities so that more people will have a c hance to think about“architecture” and experience art, and we will continue to maintain and preserve the Atelier Villa. Anyone interested in the tour can participate.スケジュール
※スケジュールには若干の変更が生じる場合がございます。2023年9月9日（土）、10日（日）、11日（月） 13:30〜14:00、14:30〜15:00 2023年9月29日（金）、9月30日（土）、10月1日（日） 13:30〜14:00、14:30〜15:00 2023年10月14日（土）、15日（日）、16日（月） 13:30〜14:00、14:30〜15:00
※各回毎に清掃が入ります。
※定員：各回8名迄。見学会参加は要予約。
※当日は受付に予約確認書をご提示下さい。
※シンポジウムはありません。自由見学となります。
※山荘見学は、高校生以上。中学生以下は不可。
※新型コロナウイルスの影響により開催について変更等が生じる場合がございますのでご了承ください。
※参加予約された後、開催当日より４日前以降のキャンセルは受付できません。
例）9月9日（土）→9月6日（水）、9月10日（日）→9月７日（木）、9月11日（月）→9月8日（金）
9月29日（金）→9月26（火）、9月30日（土）→9月27日（水）、10月1日（日）→9月28日（木）
10月14日（土）→10月11日（水）、10月15日（日）→10月12日（木）、10月16日（月）→10月13日（金）
開催概要
主催 脇田美術館
定員 各会8名迄
※予約申込は定員になりしだい終了させていただきますのでご了承願います。参加費用 3,000 円（税込）
※美術館内もご覧いただけます。お申込み お申し込み方法はコチラ アクセス ・ 電車 長野新幹線・しなの鉄道「軽井沢駅」下車 旧軽井沢銀座方面へ徒歩10分
・ 車 上信越道「碓氷軽井沢インター」から国道18号線を旧軽井沢方面へ約10km所在地 〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町旧道1570-4
アクセスマップはコチラ電話番号 0267-42-2639
※The schedule is subject to change slightly.2023 Sep 9 (Sat) 、10（Sun）、11（Mon） 13:30〜14:00、14:30〜15:00 2023 Sep 29 (Fri) 、30（Sat）、Oct 1（Sun） 13:30〜14:00、14:30〜15:00 2023 Oct 14 (Sat) 、15（Sun）、16（Mon） 13:30〜14:00、14:30〜15:00
※We will clean up after each tour.
※Each group will have a capacity of 8 people.
Reservation is required for the tour participation.
※Please present your booking confirmation at the reception on the day.
※There will be no symposium. It will be a free tour.
※For tours of the mountain villa, high school students and above can visit the villa. Junior high school students and younger are not eligible.
※Please note that there may be changes to the event due to the influence of the new coronavirus.
※Please note that after paying the participation fee for the event, cancellations and refunds are not possible after 4days before the event.
ex) Sat. Sep 9→Wed. Sep 6, Sun. Sep 10 →Thu. Sep 7, Mon.Sep11→ Fri. Sep8,
Fri. 29 Sep →Tue. Sep 26, Sat. Sep 30→ Wed. Sep 27, Sun. Oct 1→Thu. Sep 28,
Sat. Oct 14→ Wed. Oct 11, Sun. Oct 15 → Thu. Oct 12, Mon. Oct 16 →Fri. Oct 13
Contents
Event
Architecture Workshop
Atelier Tour WeekVenue Wakita Museum of Art
1507-4, Kyu Karuizawa, Nagano PrefectureCapacity Each group will have a capacity of 8 people
※Please note that the reservation application will be completed as soon as the capacity is reached.Participation fee ￥3,000（ including tax)
※You can also see inside the museum.Application for
participationmore information
